Candide (München 2015)

StückCandide
Produzent Staatstheater am Gärtnerplatz
Premiere17. Dezember 2015
SpracheEnglische Songs & Deutsche Dialoge
SpielstättenStaatstheater am Gärtnerplatz (München) – Reithalle
Orte München

»Candide« als szenische Aufführung von Opernsängern und Musicaldarstellern

Leonard Bernstein nahm sich den philosophisch-satirischen Roman »Candide  oder der Optimismus« des französischen Aufklärers Voltaire aus dem Jahr 1759 zur Vorlage für seine »Comic Operetta« in zwei Akten, welche am 1. Dezember 1956 am New Yorker Broadway erstmals aufgeführt wurde. In der Folge überarbeitete der Komponist sein Werk unter Mithilfe verschiedener Autoren mehrmals. Inspiriert von der beißenden, gesellschaftskritischen Ironie Voltaires schuf Bernstein für sein neben »West Side Story« wohl bekanntestes Bühnenwerk eine Musik, welche in ihrer bestechenden Mischung aus Operette, Musical und Revue zugleich eine – wie es der Komponist selbst einmal ausdrückte – »Liebeserklärung an die europäische Musik« darstellt, die sowohl europäische Tanzformen wie Gavotte, Mazurka oder Polka als auch Traditionen der italienischen Belcanto-Oper zitiert.

Quelle: gaertnerplatztheater.de

Stück

Musik (1918 - 1990)Leonard Bernstein
LiedtexteRichard Wilbur
zusätzliche LiedtexteStephen Sondheim
zusätzliche LiedtexteDorothy Parker
zusätzliche LiedtexteJohn Latouche
Originalbuch & (später) zusätzliche LiedtexteLillian Hellman
neues Buch (Chelsea Version und Scottish Opera Version)Hugh Wheeler
Deutsche Übersetzung (Dialoge)Stephan Kopf
Deutsche Übersetzung (Dialoge)Zelma Millard
Deutsche Übersetzung (Dialoge)Michael Millard

Alle Informationen zu »Candide« finden Sie auf der Seite des Stücks.

Kreativteam

Regie & ChoreographieAdam Cooper
Musikalische LeitungMarco Comin
ChoreinstudierungFelix Meybier
BühnenbildRainer Sinell
KostümeAlfred Mayerhofer
LichtgestaltungMichael Heidinger
VideogestaltungRaphael Kurig
VideogestaltungThomas Mahnecke
DramaturgieDaniel C. Schindler

Darsteller

Alexander FranzenVoltaire / Pangloss / Cacambo / Martin
Gideon PoppeCandide
Csilla CsövariCunegonde
Cornelia ZinkCunegonde
Erwin BelakowitschMaximilian / Captain
Dagmar HellbergThe Old Lady
Nazide AylinPaquette / Ensemble
Juan Carlos FalcónOfficer 1 / Inquisitor 1 / Judge / Don Issachar / Governor / Vanderdendur / Ragotzky
Holger OhlmannJames / Inquisitor 2 / Judge / Cardinal Archbishop / 1st Jesuit / Herrmann Augustus
Martin HausbergInquisitor 3 / Judge / Slave driver / Tsar Ivan
Peter NeustifterSailor Act 1 / Waiter / Señor 2 / Stanislaus / Ensemble
Lars SchmidtInformer 2 / Señor 1 / Charles Edwards / Ensemble
Andreas WanasekInformer 1 / Sultan Achmet / Crook / Ensemble
Anna ThorénBaroness / Waitress / SailorAct 2 / Ensemble
Evita KompOfficer 2 / Ensemble
Markus HofmannBaron Thunder-den-Trunk / Hangman / Slave
Giulia FabrisGirl / Tänzer
Mireia González FernándezGirl / Tänzer
Giovanni CorradoMonkey / Tänzer
Marcelo DoñoMonkey / Tänzer

Chor des Staatstheaters am Gärtnerplatz

Fehler melden

Fehlerbeschreibung
Bitte geben Sie wenn möglich einen Link mit einer Quelle für die korrekte Information an

Quelle / Beleg
Bitte geben Sie – wenn möglich – einen Link mit einer Quelle oder einem Beleg für die korrekte Information an

Ihr Name

Ihre E-Mail-Adresse
Für Rückfragen – Sie erhalten keine Werbung

Bitte geben Sie den Text aus dem Bild ein
captcha

unitedmusicals.de