»Cabaret der verlorenen Seelen« von Christian Siméon (Buch und Liedtexte) und Patrick Laviosa (Musik)
Musik | Patrick Laviosa |
Buch & Liedtexte | Christian Siméon |
Original Titel | Le Cabaret des Hommes Perdus |
Deutscher Titel | Cabaret der verlorenen Seelen |
Uraufführung | 2006 Uraufführung des Musicals »Le Cabaret des Hommes Perdus« im Théatre de Rond Point, später Übersiedlung ins Théatre Pepinière in Paris (F) |
Deutschsprachige Erstaufführung & Österreichische Erstaufführung |
Am 11. Februar 2009
in der deutschen Textfassung von Cusch Jung im stadtTheater Walfischgasse in Wien (AT) unter Regie von Thomas Schendel
Cabaret der verlorenen Seelen (Wien 2009) |
Deutsche Übersetzung | Cusch Jung |
Deutsche Übersetzung | Anita Lochner |
Verlag |
Hartmann & Stauffacher Verlag (Köln) |
Produktionen
Handlung
Ort des Cabaret ist eine heruntergekommene Bar in New York, in der ein schwuler Barmann, ein Transvestit und einer, den die beiden »Schicksal« nennen auf einen jungen Stricher warten. Dick, der noch nicht ahnt, dass er den drei Figuren begegnet, ist auf der Flucht vor Schlägern, als er die Bar betritt. »Schicksal« bietet Dick einen Vertrag an, der ihn zum Pornostar machen soll.
Um ihn zu überzeugen führen der Transvestit, der schwule Barmann und »Schicksal« dem Jungen vor, wie sich sein Leben ändern wird, wenn er den Vertrag unterschreibt: die Drei verwandeln sich in Drag Queens, durchgedrehte Regisseurinnen und bitterböse Peepshow-Betreiber. Auf dieser Reise begegnen dem Jungen in slapstickartigen und berührenden Szenen schräge Karrieren, Träume, Verzweiflung, Liebe und Tod. Doch, wie wird sich Dick am Ende entscheiden?
Historie
- Konzeption: Musical für vier Männer und ein Klavier, von Christian Siméon und Patrick Laviosa
- 2006: Uraufführung des Musicals »Le Cabaret des Hommes Perdus« im Théatre de Rond Point, später Übersiedlung ins Théatre Pepinière in Paris (F)
- 2007: Auszeichnung mit 2 Prix Molière für »Bestes Musicaltheater« und Christian Siméon als »Bester Autor«
- 11. Februar 2009: Deutschsprachige Erstaufführung von »Cabaret der Verlorenen Seelen« in der Textfassung von Cusch Jung im stadtTheater walfischgasse in Wien (AT)