| Stück | Ópera do Malandro |
| Produzent |
Neuköllner Oper (Berlin) |
| Premiere | 31. Januar 2013 |
| Dernière | 3. März 2013 |
| Sprache | Deutsch |
| Art der Produktion | Deutschsprachige Erstaufführung |
| Spielstätten | Neuköllner Oper (Berlin) |
| Orte |
Berlin |
Deutschsprachige Erstaufführung im Rahmen der Initiative ‚Deutschland + Brasilien 2013-2014‘ zur Verbesserung der Beziehungen beider Länder vor der Fußballweltmeisterschaft in Brasilien.
Stück
| Musik und Texte | Chico Buarque |
| Deutsche Übersetzung | Lilli-Hannah Hoepner |
| Deutsche Übersetzung | Luciana Rangel |
| Deutsche Übersetzung | Bernhard Glocksin |
Alle Informationen zu »Ópera do Malandro« finden Sie auf der Seite des Stücks.
Kreativteam
| Regie | Lilli-Hannah Hoepner |
| Choreographie | Rônni Maciel |
| Musikalische Leitung | Guilherme Castro |
| Ausstattung | Gilvan Coêlho De Oliveira |
| Videogestaltung | Gito Cabral |
| Dramaturgie | Bernhard Glocksin |
Darsteller
| Daniel Schröder | Max Overseas |
| Julia Gámez Martin | Teresinha |
| Guido Renner | Duran / Gang |
| Suely Lauar | Vitòria / Gang |
| Claudio Goncalves | Chaves / Dorinha |
| Isabela Santos | Lúcia / Fichinha |
| Daniel Ris | Geni / Gang |
| Marcella Maria Xuparina Dos Santos | Barrabás / João Alegre |