Wenn Rosenblätter fallen

Ein Musical über Sterbehilfe

MusikRory Six
Liedtexte & BuchKai Hüsgen
Zusätzliche TexteEllen de Clercq
Original TitelWenn Rosenblätter fallen
Weitere TitelEen leven zonder jou (Niederländisch)
VorlageBelgische Jugendbuch »Als rozenblaadjes vallen« von Brigitte Minne (1994)
Uraufführung Am 4. November 2010 am M-Lab in Amsterdam (NL) unter dem Titel »Een leven zonder jou« in der Regie von Dirk Schattner
Deutschsprachige Erstaufführung & Deutsche Erstaufführung Am 6. Oktober 2011 am Theater Kehrwieder in Hamburg unter Regie von Dirk Schattner
Wenn Rosenblätter fallen (Tour 2011)
Österreichische Erstaufführung Am 29. Oktober 2010 am Theater Akzent in Wien (AT) unter Regie von Dirk Schattner
Wenn Rosenblätter fallen (Tour 2011)
Niederländische ÜbersetzungAndré van Hest
Niederländische ÜbersetzungEllen de Clercq
Verlag Gallissas Theaterverlag und Medienagentur Berlin

Produktionen

Handlung

Der neunzehnjährige Till ist in ein Studentenwohnheim umgezogen. Er beginnt, Kunst zu studieren — nach dem Vorbild seiner Mutter Rose. Seine Mutter Rose lebt nicht mehr.

Auf einmal taucht Iris in seinem Zimmer auf, tritt mitten in sein Leben. Durch Iris‘ fröhliche und unkomplizierte Art wird Till an seine Mutter erinnert. Die Lebenswirklichkeit und seine beginnende Beziehung zu Iris und die Erinnerung an seine Mutter treffen aufeinander.

In einem Wirbel von Gefühlen erlebt Till die letzten Wochen mit seiner Mutter. Keine Operation oder Bestrahlung konnte ihren Krebstod aufhalten. Till traf eine Entscheidung, die sein Leben veränderte. Wie wird seine Liebe das Leben in Zukunft bestimmen?

Historie

  • 2008: Veröffentlichung des Konzeptalbums ‚Wenn Rosenblätter fallen‘, das live unter Leitung von Joachim Werner mit Pia Douwes, Thomas Hohler und Lucy Scherer aufgenommen wurde
  • Januar 2010: Szenische Erarbeitung einer erweiterten Fassung mit dem Titel ‚Ein Leben ohne Dich‘ durch Dirk Schattner in Workshops, gekrönt durch eine Präsentation auf der Bühne des Raimund Theaters in Wien (A)
  • 4. November 2010: Uraufführung des Musicals ‚Een leven zonder jou‘ von Rory Six (Musik und Buch) und Kai Hüsgen ( Liedtexte und Buch) im M-Lab in Amsterdam (NL) unter Regie von Dirk Schattner mit Marleen van der Loo als ‚Roos‘, Pieter van Nieuwenhuyze als ‚Wim‘ und Lotte Geertsma als ‚Iris‘; nachfolgend bis 19. Dezember Tournee durch Niederlande und Belgien
  • 6. Oktober 2011: Deutsche Erstaufführung im Theater Kehrwieder in Hamburg unter Regie von Dirk Schattner mit Dirk Johnston als ‚Till‘, Carin Filipčić als ‚Rose‘ und Jana Stelley als ‚Iris‘

Musiktitel

Deutsche Musiktitel von Kai Hüsgen

Akt 1
Ouvertüreinstrumental
Wenn ich an dich denkeRose
Immer für dich daTill, Rose
Nein, nein, neinRose und Till
Nein, nein, nein (Reprise)Rose
Ich krieg' dich 'rumIris
Wie Rosenblätter fallenTill
Wer?Iris und Till
Dein Lächeln blitztTill
Abschied nehmenRose
Akt 2
Entr'acteinstrumental
Teil von dirRose und Iris
Plötzlich und unerwartetIris und Till
Dornen eines SommersRose und Till
Auf der StraßeTill
Wenn Rosenblätter fallenTill
Wenn ich an dich denke (Reprise)Rose, Iris, Till
Niederländische Fassung in der Übersetzung von André van Hest (2010)
Akt 1
Ik blijf aan you denkenRoos
Het heeft ons hier gebracht / MamaWim
Nee, nee, neeRoos, Wim
Nee, nee, nee (Reprise)Roos
Jij hoort bij mijIris
Wie?Iris, Wim
Ik zie jouw lachWim
Afscheid nemenRoos
Akt 2
Deel van jouRoos, Iris
Plotseling en onverwachtIris, Wim
Doorns in de ZomerRose, Wim
Op straatWim
Als Rozenblaadjes vallenWim
Ik blif aan jou denkenRoos, Iris, Wim

    Fehler melden

    Fehlerbeschreibung

    Bitte geben Sie wenn möglich einen Link mit einer Quelle für die korrekte Information an

    Quelle / Beleg

    Bitte geben Sie – wenn möglich – einen Link mit einer Quelle oder einem Beleg für die korrekte Information an

    Ihr Name

    Ihre E-Mail-Adresse

    Für Rückfragen – Sie erhalten keine Werbung

    Bitte geben Sie den Text aus dem Bild ein

    captcha