Adaption des französischen Musicalfilmes »The Umbrellas of Cherbourgh« ist eine englischsprachige Bühnenfassung mit Musik von Michel Legrand (Originalfilmmusik), englischsprachigen Liedtexten von Sheldon Harnick und Buch von Jacques Demy (auch Drehbuch)
| Musik | Michel Legrand |
| Liedtexte englisch | Sheldon Harnick |
| Buch | Jacques Demy |
| Original Titel | The Umbrellas of Cherbourg |
| Deutscher Titel | Die Regenschirme von Cherbourg |
| Weitere Titel | The Umbrellas of Cherbourgh (Französisch) |
| Vorlage | Französischer Musical Film »Les Parapluies de Cherbourgh« (1964) |
| Uraufführung | Am 1. Februar 1979 im Public Theatre in New York (USA) unter Regie von Andrei Serban |