Musical von George Stiles (Musik), Paul Leigh (Liedtexte) sowie Peter Raby and Francis Matthews (Buch)
| Musik | George Stiles |
| Liedtexte | Paul Leigh |
| Buch | Francis Matthews |
| Buch | Peter Raby |
| Original Titel | The Three Musketeers: A New Musical |
| Deutscher Titel | Die drei Musketiere |
| Vorlage | »Les Trois Mousquetaires« von Alexandre Dumas, ist Teil einer Trilogie und wurde 1844 kapitelweise in »Le Siècle« veröffentlicht und basiert auf »Les Mémoires de d’Artagnan« von Gatien de Courtilz de Sandras (1700) |
| Uraufführung | Am 26. Februar 2000 am Stadttheater im Schweizer St. Gallen unter dem Titel »Die drei Musketiere« unter Regie von Peter Zeug und Janez Samec |
| Überarbeitete Fassung | Am 27. November 2010 am Rose Theatre Kingston, London (UK) unter Regie von Francis Matthews |
| Deutsche Erstaufführung |
Am 18. März 2016
an der Oper Halle mit deutschen Liedtexten von Roman Hinze und Dialogen von Jürgen Hartmann unter Regie von Winfried Schneider
Die drei Musketiere (Halle 2016) |
| Deutsche Übersetzung (Liedtexte) | Roman Hinze |
| Deutsche Übersetzung (Dialoge) | Jürgen Hartmann |
| Deutsche Übersetzung | Peter Zeug |
| Verlag |
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH |
Produktionen
Artikel in blickpunkt musical
Handlung
Das Buch rückt aus der überbordenden Romanvorlage die Paare D’Artagnan und Constance sowie Athos und Milady in den Mittelpunkt, ohne den historischen, abenteuerträchtigen Hintergrund zu vernachlässigen. Kaum ist der junge D’Artagnan aus der Gascogne in Paris eingetroffen, gerät er in mannigfaltige Schwierigkeiten. Ein dreifaches Duell verwandelt sich jedoch schon bald in Freundschaft, und mithilfe seiner Musketier-Freunde, seiner angebeteten Constance und dem Wohlwollen der Königin vollbringt D’Artagnan wahre Heldentaten. Doch die Bosheit der Milady de Winter fordert auch Opfer – für die sprichwörtliche Träne im Knopfloch muss man sich am Ende nicht schämen.
Quelle: musikundbuehne.de