The Fantasticks

»The Fantasticks« von Tom Jones (Buch und Text) und Harvey Schmidt (Musik)

MusikHarvey Schmidt
Buch & LiedtexteTom Jones
Original TitelThe Fantasticks
Deutscher TitelDie Fantasticks
Weitere TitelDie Romantiker (Deutschsprachige & Österreichische und deutsche Erstaufführung)
Vorlage»Les Romanesques«, Romanze des Dramatikers Edmond Rostand aus dem Jahr 1894
Uraufführung August 1959 am Barnard College in New York (USA) als Einakter für eine Spielzeit von nur 1 Woche
Überarbeitete Fassung Am 3. Mai 1960 im Sullivan Street Playhouse in Greenwich Village New York (USA)
Deutschsprachige Erstaufführung & Österreichische Erstaufführung Am 1. Dezember 1965 im Neues Theater am Kärntnertor, Wien (AT) in der deutschen Textfassung von Hans-Dieter Roser, Michael Harnisch und Gerhard Bronner
Deutsche Erstaufführung Am 30. Dezember 1966 am Theater Ulm mit dem deutschen Titel »Die Romantiker«
Deutsche ÜbersetzungNico Rabenald
Verlag MTI (Music Theatre International)
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH

Produktionen

Handlung

1. Akt

Luisa und Matt sind verliebt. Über die von ihren verfeindeten Vätern errichtete Mauer hinweg begegnen sie sich heimlich, mit romantischen Gedichten, Liebesmetaphern, vor allem aber mit Fantasie. Das von den Vätern Bellomy und Hucklebee ausgesprochene Verbot, sich den
Nachbarn zu nähern, beflügelt nur ihre Zuneigung. Doch nicht nur Matt und Luisa pflegen eine geheime Beziehung. Was sie nicht ahnen – die Feindschaft der Väter ist nur behauptet und dient allein einem Zweck: die fast erwachsenen Kinder zueinander zu bringen. Um der Inszenierung einen würdigen Abschluss zu verleihen und endlich eine offizielle Familienzusammenführung zu erwirken, buchen Bell und Huck die Dienste eines scheinbar professionellen Verbrechers, El Gallo. Dieser soll mithilfe der zwei Theaterveteranen Henry und Mortimer mit allen Mitteln der Bühnenkunst eine dramatische Entführung Luisas fingieren, um Matt vor den Augen aller zum rettenden Helden zu machen. Der Plan geht auf, Matt besiegt die Angreifer während der ersten, mondgetränkten Liebesnacht des Paares und das gemeinsame Glück scheint im Happy End besiegelt.

2. Akt

Einige Zeit ist vergangen. Aus zwei Familien ist eine geworden, die Mauer zwischen den
Häusern ist abgerissen, doch die Idylle ist trügerisch und die Realität hält nicht das, was die Fantasie versprach. Im grellen Tageslicht sind die Fehler und Marotten des Gegenübers sichtbar geworden: Huck und Bell wünschen sich zurück in die Zeit ihrer geheimen Treffen und Matt und Luisa sehnen sich nach einem Ausbruch aus ihrer nun zu klein gewordenen Welt. Als die Väter ihren Kindern gestehen, ihre Streitigkeiten und den versuchten Raub nur vorgegaukelt zu haben, kommt es zum Bruch. Matt beschließt, in der Ferne Erfahrungen zu sammeln und verlässt das gemeinsame Zuhause. Luisa hingegen hat ihre romantischen Fantasien auf ihren mysteriösen Entführer verlagert. Auftritt El Gallo, der beiden den Weg in ihr eigenes verheißungsvolles Abenteuer eröffnet. Im zum Rausch gewordenen Tanz muss Luisa erleben, wie Matt auf seiner Reise Schmerzen, Gefahr und Gewalt widerfahren. Als dieser schließlich zurückkehrt, können sich Luisa und Matt, ihrer romantischen Illusionen beraubt, neu begegnen und mit anderen Augen sehen. Auch Huck und Bell sind versöhnt. El Gallos Auftrag ist beendet, doch einen Ratschlag gibt er mit auf den Weg: Bewahrt euch immer eure Träume!

Text: Pressemappe Staatsoperette Dresden

Wissenswertes

Die Originalproduktion der Show lief bis zum 13. Januar 2002 und erlebte erstaunliche 42 Jahre und über 17.000 Vorstellungen.

    Fehler melden

    Fehlerbeschreibung

    Bitte geben Sie wenn möglich einen Link mit einer Quelle für die korrekte Information an

    Quelle / Beleg

    Bitte geben Sie – wenn möglich – einen Link mit einer Quelle oder einem Beleg für die korrekte Information an

    Ihr Name

    Ihre E-Mail-Adresse

    Für Rückfragen – Sie erhalten keine Werbung

    Bitte geben Sie den Text aus dem Bild ein

    captcha