She Loves Me

»She Loves Me« von Joe Masteroff (Buch), Sheldon Harnick (Liedtexte) und Jerry Bock (Musik)

MusikJerry Bock
LiedtexteSheldon Harnick
BuchJoe Masteroff
Original TitelShe Loves Me
Deutscher TitelSie liebt mich
Vorlagernst Lubitschs Film »Rendezvous nach Ladenschluss« von 1939, basierend auf Miklós Lászlós Theaterstück »Parfümerie«
Uraufführung Am 23. April 1963 im Eugene O'Neill Theatre, New York (USA) unter Regie von Harold Prince
Britische Erstaufführung Am 29. April 1964 im Lyric Theatre, London (UK)
Deutschsprachige Erstaufführung & Österreichische Erstaufführung Am 19. September 1996 im Ronacher, Wien (AT)
Deutsche ÜbersetzungFrank Thannhäuser
Deutsche ÜbersetzungNico Rabenald
Verlag MTI (Music Theatre International)
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH

Handlung

George und Amalia können sich als Kollegen in einer Parfümerie nicht ausstehen – nach Ladenschluss jedoch schreiben sie sich Liebesbriefe (denn sie wissen ja nicht, wer der jeweilige, anonyme Briefpartner ist). Die zeitlich parallelen, in der Sache jedoch gegenläufigen Entwicklungen sorgen für einigen Ärger (im Laden) und Spaß (im Publikum). Natürlich kommt es, wie es kommen muss…

Text: Verlag Musik und Bühne

Musiktitel

Fassung der Uraufführung (1963)

Akt 1
Good Morning, Good Day Arpad Laszlo, Ladislav Sipos, Ilona Ritter, Steven Kodaly, Georg Nowack
Sounds While Selling Georg Nowack, Ladislav Sipos, Steven Kodaly, drei Kunden
Thank You, Madam Ladislav Sipos, Georg Nowack, Steven Kodaly, Ilona Ritter, Customers
Days Gone By Mr Maraczek
No More Candy Amalia Balash
Three LettersGeorg Nowack, Amalia Balash
Tonight at Eight Georg Nowack
I Don't Know His Name Amalia Balash, Ilona Ritter
Perspective Ladislav Sipos
Goodbye, Georg Georg Nowack, Ilona Ritter, Ladislav Sipos, Steven Kodaly, Arpad Laszlo, Kunden
Will He Like Me? Amalia Balash
IlonaSteven Kodaly
I Resolve Ilona Ritter
A Romantic Atmosphere Headwaiter, Busboy, Violinist, Couples, Stefanie
Tango Tragique Georg Nowack
Dear Friend Amalia Balash
Akt 2
Try MeArpad Laszlo
Days Gone By (Reprise)Mr Maraczek
Where's My Shoe? Amalia Balash, Georg Nowack
Ice CreamAmalia Balash
She Loves MeGeorg Nowack
A Trip to the Library Ilona Ritter
Grand Knowing You Steven Kodaly
Twelve Days to Christmas Carolers, Ensemble
Vanilla Ice Cream (Reprise)Amalia Balash, Georg Nowack
[contact-form-7 id="1614" title="Fehler melden"]