Jukebox-Musical von Gloria und Emilio Estefan mit einem Buch von Alexander Dinelaris
| Musik & Liedtexte | Gloria Estefan |
| Musik & Liedtexte | Emilio Estefan |
| Buch | Alexander Dinelaris |
| Original Titel | On Your Feet! |
| Vorlage | Leben und Karriere der spanischen in Kuba geborenen Sängerin mit amerikanischer Staatsbürgerschaft Gloria Estefan |
| Uraufführung | Am 2. Juni 2015 im Oriental Theatre, Chicago (USA) unter Regie von Jerry Mitchell |
| Broadway-Premiere | Am 5. November 2015 am Marquis Theatre in New York (USA) unter Regie Jerry Mitchell |
| West-End-Premiere | Am 14. Juni 2019 am London Coliseum, London (UK) unter Regie von Jerry Mitchell |
| Deutschsprachige Erstaufführung & Österreichische Erstaufführung | Am 15. Juli 2021 beim Musicalsommer Amstetten (AT) unter Regie von Alex Balga |
| Schweizer Erstaufführung | Am 10. Dezember 2022 im Le Théâtre Emmen (CH) unter Regie von Silvio Wey |
| Deutsche Übersetzung (Buch) | Laura Friedrich Tejero |
| Verlag |
TRW – Theatrical Rights Worldwide Gallissas Theaterverlag und Medienagentur Berlin |
Produktionen
Handlung
Als Kind kubanischer Einwanderer geboren, entdeckt Gloria schon früh ihre Liebe zur Musik. Dies erkennt auch Estefano, der ebenfalls kubanische Wurzeln hat. Gloria wird in dessen Band aufgenommen, die sich daraufhin in Miami Sound Machine umbenennt. Gloria und Estefano verlieben sich und werden ein Paar. Beides passt Glorias Mutter überhaupt nicht, doch die Tochter lässt sich nicht mehr aufhalten. Nach den ersten erfolgreichen Titeln wollen Gloria und Estefano etwas musikalisch Neues schaffen: einen Sound, der eine Mischung aus Latino-Klängen und amerikanischer Musik ist, eine Synergie beider Welten. Bei den Produzenten laufen sie damit gegen die Wand, in ihren Augen will eine solche Vermischung der Stile niemand hören, aber die beiden Künstler lassen sich nicht unterkriegen. Trotz aller Widerstände findet der Song den Weg auf die Bühne und ›Conga‹ wird ein Welthit. Ab jetzt sind die bejubelten Musiker in allen Ländern auf Tour. Einzig die Mutter von Gloria bleibt davon unbeeindruckt, im Gegenteil, sie will dieses unstete Leben für ihre Tochter und ihr Enkelkind nicht, sie will sie bei sich haben. Als Gloria auch noch die Schwester Rebecca mit auf Tour nehmen will, kommt es zum Bruch zwischen Mutter und Tochter. Ein Unfall des Tourbus‘, bei dem Gloria schwer verletzt wird, erfordert von allen Beteiligten neue Entscheidungen …
Quelle: Gallissas Theaterverlag