Road-Musical von Komponistin Erin McKeown, Autorin Quiara Alegría Hudes und Liedtexter und Regisseur Lear deBessonet
Musik | Erin McKeown |
Buch | Quiara Alegría Hudes |
Liedtexte und Regie | Lear deBessonet |
Original Titel | Miss You Like Hell |
Vorlage | Einwanderungsproblematik, Generationskonflikte, Rassismus in den USA |
Uraufführung | Am 13. Mai 2018 am The Public Theatre in New York (USA) unter Regie von Lear deBessonet |
Artikel in blickpunkt musical
Handlung
Einer verärgerte Beatriz steht die um 4 Uhr nachts vor der Tür ihrer Tochter Olivia in der trostlosen Innenstadt von Philadelphia. Als illegale Immigrantin aus Mexiko hat Beatriz das Sorgerecht für Olivia
verloren, die in den letzten vier Jahren bei ihrem weißen Vater aufgewachsen ist.
Beatriz will nicht nur alles wiedergutmachen und ihre Tochter kennenlernen. Es stellt sich auch heraus, dass Beatriz Olivia als Zeugin vor einem Einwanderungsgericht braucht. Sie soll dort bezeugen, dass Beatriz eine
fähige Mutter ist, um so ihre Ausweisung aus den USA hinauszuschieben. Olivia ist zunächst nachtragend und
weist die flehentlichen Bitten ihrer Mutter zurück, doch schließlich überwiegen Liebe und Verständnis für Beatriz.
Gemeinsam starten sie in einem ramponierten Lastwagen zu einem 7-tägigen Marathon quer durchs Land bis
nach Kalifornien.
Text: Richard C. Norton / dt. von Beate Luszeit (blickpunkt musical 03/18)