Musical von Barry Manilow (Musik und Buch), Jack Feldman und Bruce Sussman (Liedtexte und Buch)
| Musik und Buch | Barry Manilow |
| Liedtexte und Buch | Jack Feldman |
| Liedtexte und Buch | Bruce Sussman |
| Original Titel | Copacabana |
| Weitere Titel | Barry Manilow's Copacabana: A New Musical Comedy (USA) |
| Vorlage | Musical-Filme des Hollywoods der 1940er Jahre, angeregt von Dick Clark (Radio- und TV-Größe, »American Bandstand« ), der ein Musical rund um den Hit ›Copacabana‹ ins Gespräch brachte. Daraus entstand zuerst 1985 der gleichnamige TV-Film |
| Uraufführung | Am 21. März 1994 am Theatre Royal in Plymouth, England (UK) |
| West-End-Premiere | Am 23. Juni 1994 am The Prince of Wales Theatre in London (UK) |
| Überarbeitete Fassung | Juni 200: an der Pittsburgh Civic Light Opera (Pittsburgh CLO) unter Regie von David Warren und mit dem Titel »Barry Manilow's Copacabana: A New Musical Comedy« |
| Deutschsprachige Erstaufführung & Deutsche Erstaufführung | Am 7. September 2006 im Kleinen Haus des Hessischen Staatsttheaters Wiesbaden durch das JugendClub Theater (heute: Junges Staatsmusical Wiesbaden) in der Adaption von Roman Hinze und unter Regie von Iris Limbarth |
| Deutsche Übersetzung | Roman Hinze |
| Verlag |
MTI (Music Theatre International) Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH |
Produktionen
Artikel in blickpunkt musical
Musiktitel
U.S. National Tour Version (2000)
| Act 1 | ||
| Caramba | Instrumental | (U.S. Tour) |
| Overture | Instrumental | |
| Copa Opening | Stephen & Ensemble | |
| Just Arrived | Lola & Women | |
| Dancin' Fool | Tony & Copa Boys | |
| Sweet Heaven | Tony, Copa Girls & Copa Boys | |
| Audition Montage: Thank You Song / Lola Audition 1 / Hoover Commercial / Lola Audition 2 / Changing My Tune 1 / Changing My Tune 2 / Lola Audition 3 / Changing My Tune 3 / Copa Girl / Lola Audition 4 | Male Auditioner, Lola, Tony & Jingle Singers | |
| Copa Girl | Gladys | |
| Man Wanted | Lola | |
| Who Needs to Dream? | Tony & Copa Girls | |
| Rico's Entrance | Instrumental | |
| I Gotta Be Bad | Lola & Copa Girls | |
| Drunk Scene | Instrumental | |
| Bolero D'Amore | Rico & Chorus | |
| Act 2 | ||
| Entr'acte | Instrumental | |
| Havana / Caramba | Conchita & Tropicana Dancers | |
| Who Am I Kidding? (Preview) | Instrumental | |
| Who Am I Kidding? | Sam, Willie, McManus, Gladys & Two Showgirls | |
| Who Am I Kidding? (Reprise) | Gladys, Two Showgirls, Willie, McManus | |
| This Can't Be Real | Lola, Stephen | |
| El Bravo | Lola & Tropicana Dancers | |
| Sweet Heaven 2 | Tony, Lola, Copa Girls & Copa Boys | |
| Playoff / This Can't Be Real (Reprise) | Tony | |
| Finale Act Two | Stephen & Ensemble | |
| Copacabana Finale | Stephen & Ensemble |