Von der Macht des Geschichtenerzählens

Ali Baba und die vierzig Räuber uraufgeführt im Amphitheater Hanau

von Barbara Kern

Ali Baba und die vierzig Räuber« beginnt mit einem prächtigen Märchen-tableau im Sultanspalast, das sich auf dem linken der beiden Drehelemente der Hanauer Amphitheater-Bühne öffnet: Der dickbäuchige, grausame Sultan Shahriyar mit Riesenturban, umgeben von seinen Dienern und Haremsdamen in wunderbaren Kostümen aus original-indischen Saristoffen (Kostüme: Ulla Röhrs), verlangt ein weiteres Märchen. Sheherazade ist klar, dass sich mit dieser, ihrer letzten Geschichte, in der 1001. Nacht ihr Schicksal erfüllen wird. Deshalb zögert sie noch, als der junge Diener Mirza durch sein Ungeschick beim Einschänken den Zorn des Herrschers auf sich zieht. Um ihn zu retten, macht die Erzählerin Mirza zur Hauptfigur ihrer Geschichte. […]