Deutsch-polnische Grenzgänger

Uraufführung »Romeo und Julia« an den Uckermärkischen Bühnen Schwedt

von Juliane Blume

Ein Klassiker wie Shakespeares »Romeo und Julia« in einer musikalischen Neuninszenierung auf die Bühne zu bringen, zeugt vielleicht nicht gerade von Mut seitens
des Theaters – dieses Musical jedoch, als eine deutsch- polnische Koproduktion, mit dem Teatr Muzyczny im Danuty Baduszkowej in Gdynia und dem Kleist Forum Frankfurt, geschrieben von insgesamt sieben Autoren, an den Uckermärkischen Bühnen in Schwedt uraufzu- führen, allerdings schon.
Die zentrale Geschichte bleibt: Zwei verfeindete Fa- milien, Romeos und Julias Liebe im Mittelpunkt und ihr tragischer Tod aus Liebe zueinander. Doch wurde die Geschichte der heutigen Zeit angepasst. Die Montagues und Capulets sind nun nicht mehr lediglich verfeindete Familien, sie werden zu konkurrierenden Modehäusern, was eine Modenschau zu Anfang des Stückes verdeut- licht. Anhand dessen, was man über das Modebusiness und dessen Konkurrenzdruck weiß, kein schlechter Ein- fall, doch zieht sich dieser Gedanke nicht wie ein roter Faden durch das Stück, was ihn so hinfällig macht, dass man sich letzten Endes fragt, warum die […]