Tradition trifft auf Veränderung

»Anatevka« am Stadttheater der Bühne Baden

von Mina Piston

Traditon‹ wird in »Anatevka« großgeschrieben. Die jüdische Gemeinde in dem kleinen aschkenasischen Schtetl hält sich streng an jahrhundertealte Bräuche. Jeder hat seinen Platz und muss sich über das Wie und Warum nicht den Kopf zerbrechen, man hat sich eingerichtet. Der Milchbauer Tevje (Georgij Makazaria) muss in »Fiddler on the Roof« von Jerry Bock die Zeichen der Zeit erkennen und sich auf Neues einlassen, da seine Töchter mit den alteingesessenen Traditionen brechen. Auch das Stadttheater der Bühne Baden muss sich dem Wandel der Zeit beugen. Am Premierenabend, dem 24. Oktober 2020, beginnt es schon beim Betreten des Gebäudes. […]