Reines Tanzspektakel

»Saturday Night Fever« erstmals in Paris

von Christian Spielmann

Der Film »Saturday Night Fever« von John Badham war 1977 in den Kinos ein weltweiter Erfolg und löste eine Welle von sogenannten Discofilmen aus. Zudem wurde der Hauptdarsteller John Travolta über Nacht ein Weltstar. Das Album mit den Liedern der »Bee Gees« ist eine der meist verkauften Schallplatten der Welt. 1988 wurde aus dem Film ein Bühnenmusical in London, das 1999 in Köln im Musical Dome seine deutsche und deutschsprachige Premiere feierte. Am 9. Februar startete im Pariser Dôme de Paris (früher Palais des Sports) erstmals eine französische Produktion des Musicals.
Für die französische Fassung, in der die Lieder nicht übersetzt wurden, hat man sich ein paar Neuerungen einfallen lassen. […]