Magische Romantik

Brief Encounter als britisches Gastspiel am Broadway

von Richard C. Norton

Bis zum 5. Dezember 2010 bietet die Roundabout Theatre Company in ihrem Studio 54 dem Broadway-Publikum die einzigartige Chance, eine phantasievolle Bühnenadaption des bekannten Films »Brief Encounter« (dt.: »Begegnung – Brief Encounter«) zu erleben. David Leans 1945 produzierter Film basiert auf Noël Cowards Einakter »Still Life«, der als eines von neun kurzen Bühnenstücken unter dem Obertitel »Tonight at 8:30« 1936 in London herauskam – in den Hauptrollen die damals berühmte Film- und Theaterschauspielerin Gertrude Lawrence und Noël Coward selbst. Das britische Kneehigh Theatre, ein im Cornwall ansässiges Tournee-Ensemble, besteht aus einer Gruppe von Darstellern, Musikern und Kreativen unter der Regie und Leitung von Emma Rice. »Brief Encounter«, vor mehr als drei Jahren mit großem Erfolg auf Tournee durch Großbritannien uraufgeführt, stellt einen bahnbrechenden kommerziellen Erfolg für eines der langlebigsten britischen non-profit Ensembles dar. […]