Eine Romanze zum Verlieben

She Loves Me am Minerva Theatre in Chichester

von Sabine Schereck

Ernst Lubitschs Film »Rendezvous nach Ladenschluss« von 1939, basierend auf Miklós Lászlós Theaterstück »Parfümerie«, besitzt einen Zauber, dem
man sich nicht entziehen kann. Joe Masteroff (»Cabaret«) hat den Stoff für die Musicalbühne bearbeitet, wozu Jerry Bock und Sheldon Harnick die Musik und Texte schrieben. Harold Prince führte bei der Uraufführung 1963 Regie. Wenn im Musical auch nicht ausdrücklich gesagt, ist die Geschichte im Budapest der 1930er Jahre angesiedelt. Die Musik integriert
Zeit und Ort wunderbar durch osteuropäische und jüdische Klänge. Dass die Musik überzeugt und begeistert, überrascht kaum, bedenkt man, dass Bock und Harnick wenige Jahre später Erfolge mit »Anatevka« feierten. […]