Wunder gibt es (n)immer wieder

»Anyone Can Whistle« am Londoner Union Theatre

von Tobias Hell

Seien wir ehrlich, Stephen Sondheim war nie ein Komponist für die breite Masse. Das werden nicht einmal hartgesottene Fans der Broadway-Ikone bestreiten. Da bleibt oft nur die Flucht nach vorne, indem man das eine oder andere Werk mal einfach zum »Kultstück« und »seiner Zeit voraus« erklärt. »Anyone Can Whistle«, das der Komponist nach seinen Liedtexten zu »West Side Story« und »Gypsy« sowie einem ersten im Alleingang auf die Beine gestellten Erfolg, »A Funny Thing Happened …«, 1964 folgen ließ, fällt zweifellos in diese Kategorie. Ein legendärer Broadway-Flop, der nach der von vernichtenden Kritiken begleiteten Uraufführung heute überwiegend konzertant oder in kleinen Off-Produktionen wieder auf die Bühne gestemmt wird. […]