Tradition und Aufbruch
»Anatevka« in der Komischen Oper Berlin
von Rosalie Rosenbusch
Es gibt sie noch, die Theaterabende, an denen alles stimmt und man bereits während der Vorstellung ein Dauerlächeln im Gesicht hat. Diese Abende sind selten, doch die Neuinszenierung von »Anatevka« zur Feier von 70 Jahren Komische Oper Berlin gehört definitiv dazu. Die Inszenierung von Barrie Kosky holt den Zuschauer bereits mit der ersten Szene ab und führt ihn auf eine Reise in das fiktive Schtetl Anatevka, kontextuell situiert zu Beginn des 20. Jahrhunderts, im zaristischen Russland.
Dem 1964 entstandenen Musical »Anatevka« (»Fiddler on the Roof«) liegen die jiddischen Erzählungen von Scholem Alejchem aus den Jahren 1894 bis 1916 zugrunde. Aus dem situativen Rahmen und angelehnt an die Personen der Geschichten Scholem Menachem Rabinowitschs entwickelten Jerry Bock (Musik), Sheldon Harnick (Liedtexte) und Joseph Stein (Buch) die Handlung rund um den zwischen Tradition, Liebe zur Familie und Fortschritt eingepferchten Milchmann Tevje, seine Familie und das Schicksal der Bewohner des Dorfes Anatevka. […]
Personen
- Rufus Didwiszus
- Diego Leetz
- Simon Bötteler
- Simon Berger
- Markus John
- Talya Lieberman
- Maria Fiselier
- Antonia Papendell
- Tess Seba
- Lisa Mendez
- Agathe Bollag
- Laeticia Krüger
- Ezra Jung
- Barbara Spitz
- Ivan Turšić
- Karsten Küsters
- Denis Milo
- Jan-Frank Süße
- Carsten Lau
- Tim Dietrich
- Eberhard Krispin
- Saskia Krispin
- Jana Reh
- Raphael Küster
- Maxime Bergeron
- Jan Proporowitz
- Klaus Bruns
- Johannes Dunz
- Jens Larsen
- Max Hopp
- Matthias Spenke
- Dagmar Manzel
- Benjamin Oeser
- Kurosch Abbasi
- Sheldon Harnick
- Joseph Stein
- Jerry Bock
- Barrie Kosky
- Sebastian Lipski
- David Cavelius
- Sigalit Feig
- Alma Sadé
- Peter Renz
- Carsten Sabrowski
- Otto Pichler
- Gerhard Hagen
- Rolf Merz
- Koen Schoots