Humoristische Rückkehr in die Zauberwelt

»A Very Potter Musical« im Theater im 1. Stock in Wien

von Yvonne Brandstetter

Wer kennt sie nicht – die Geschichte vom Zauberlehrling in Hogwarts im Kampf gegen Lord Voldemort, dem personifizierten Bösen. Den Siebenteiler aus der Feder von Joanne K. Rowling zu Nutze gemacht haben sich die Komponisten Darren Criss sowie A.J. Holmes und gemeinsam mit Nick und Matt Lang (Buch) eine musikalische Parodie der Harry-Potter-Story geschaffen, die im April 2009 an der University of Michigan erstaufgeführt wurde. Bekannt wurde es durch eine Online-Version auf YouTube, die Millionen von Nutzern aufriefen. Die Musicalstudenten des Vienna Konservatoriums präsentierten die deutschsprachige Erstaufführung als Gemeinschaftswerk, für die Regisseurin Pamina Lenn die Geschichte ins Deutsche übertrug. Überdies bearbeitete sie für die Wiener Fassung die Rollennamen auf humorvolle Weise. […]