Musik & Theater Saar zeigt vom 12. August bis 25. September 2016 die deutschsprachige Erstaufführung des Musicals »9 to 5« von Dolly Parton (Musik und Liedtexte) und Patricia Resnick (Buch).
Welche Sekretärin träumt nicht zuweilen insgeheim davon, ihren aufgeblasenen, inkompetenten, handgreiflichen und despotischen Chef endgültig loszuwerden. So geht es Violet (Bürovorsteherin nahe am Burnout), Judy (Sekretärin mit Liebeskummer) und Doralee (Buchhalterin mit zu viel Sexappeal). Alle drei haben es satt, sich täglich von ihrem schmierigen Chef Franklin Hart Jr. herumkommandieren zu lassen.
Kurzerhand entführen sie ihn und krempeln während seiner Abwesenheit nicht nur die Arbeitsbedingungen im Unternehmen, sondern auch ihr Privatleben gründlich um.
Das Musical basiert auf dem gleichnamigen Film von 1980 mit Jane Fonda, Lily Tomlin und Dolly Parton, der ein Schauspiel von Patricia Resnick und Colin Higgins zur Grundlage hat.
Uraufgeführt in Los Angeles im Jahr 2008, feierte es am 30. April 2009 Broadway-Premiere im Marquis Theatre in New York mit einer Laufzeit bis September des gleichen Jahres – und das obgleich es 15 Nominierungen für den Drama Desk Award und 4 für die Tony Awards erhielt. Es spielten Allison Janney (Violet), Stephanie J. Block e (Judy) und Megan Hilty (Doralee). Nach einer US-Tour war es ab 23. Oktober 2012 auch in Großbritannien auf Tournee zu sehen.
Musik & Theater Saar präsentiert die deutschsprachige Erstaufführung im August 2016 im Zeltpalast im Saarländischen Merzig. Regie führen wird Alex Balga und die musikalische Leitung übernimmt H.C. Petzold. Die Choreographien kreiert Danny Costello auf einer Bühne von Walter Vogelweider und für Kostüme von Ulli Kremer.