Im Sommer 2014 zeigt der Zeltpalast Merzig das Musical »The Addams Family« von Marshall Brickman, Rick Elice und Andrew Lippa als deutsprachige Erstaufführung in der Übersetzung von Anja Hauptmann.
Inszeniert wird das Stück von Andreas Gergen, derzeit Operndirektor am Landestheater Salzburg, die Choreographien verantwortet Danny Costello, das Bühnenbild gestaltet Christoph Weyers, die Kostüme kommen von Ulli Kremer.
»The Addams Family« basiert auf der gleichnamigen Comic-Reihe von Charles Addams über eine Familie mit einem eigenwilligen Verhältnis zu Tod und Schmerz. Für das Musical entwickelten die Autoren eine neue Geschichte mit den bekannten Charakteren: Tochter Wednesday Addams hat sich verliebt und als die Familien sich kennenlernen, wünscht sie sich nur einen ganz normalen Abend ohne besondere Vorkommnisse, doch alles kommt anders als geplant.
Das Musical wurde 2009 in Chicago uraufgeführt und kam 2010 an den Broadway, seitdem ist es u.a. auf Tour durch die USA, in Brasilien, Schweden, Argentinien, Australien, Peru, den Philippinen und auf Tournee durch Asien gezeigt worden.
»The Addams Family« wird in Deutschland verlegt beim Gallissas Theaterverlag.